Украинская спецслужба решила активизировать борьбу с терроризмом

Служба безопасности Украины (СБУ) приняла решение привести в готовность субъекты борьбы с терроризмом на территории страны, сообщается на сайте службы.

Как говорится в сообщении, такое решение принято в связи с резким ростом числа сообщений о минировании мест массового пребывания людей, угрозой совершения взрывов в аэропортах, железнодорожных вокзалах, АЭС и ГЭС, а также призывов к захвату объектов, на которых хранится оружие. Читать далее

Юлия Липницкая в короткой программе по фигурному катанию Олимпиада 2014, видео

В субботу, 8 февраля, в олимпийском Сочи идеально выступила действующая пятнадцатилетняя чемпионка Европы участница из сборной России Юлия Липницкая. Она по праву заняла лидирующее место. Девушке удалось набрать 72,9 баллов.

Юлия Липницкая: фигурное катание, Олимпиада 2014, видео

Читать далее

Полный перевод телефонного разговора между Викторией Нуланд и Джеффри Пайеттом

Приватный разговор между помощником Госсекретаря Викторией Нуланд и Послом США на Украине Джеффри Пайеттом.
Previous Entry Add to Memories Share Полный перевод телефонного разговора между Викторией Нуланд и Джеффри Пайеттом
Мы обратили внимание, что перевод, представленный в субтитрах видеоролика «Марионетки Майдана» слишком усечён. Благодаря чему теряются важные звенья повествования, поэтому мы попытались сделать перевод максимально близким к оригиналу.  Наши примечания – курсивным шрифтом.

Нуланд: Что ты думаешь?

Пайетт: Думаю, мы в игре. Кличко в этом деле – это, безусловно, сложная частичка (оригин. “complicated eleсtron“/ «сложный электрон» – прим. U.S.D). В особенности, когда это касается объявления его кандидатуры на пост заместителя премьер министра. Ты видела некоторые мои заметки, касающиеся его проблем в отношениях (Обратите внимание! оригин. „marriage”/ «супружеский брак» – прим. U.S.D.) прямо сейчас?  Мы сегодня пытаемся выяснить, какую роль он занимает во всём этом. И я думаю, что это именно тот факт, который ты должна привести ему в качестве аргумента в ходе следующего телефонного разговора с ним. Точно также, как ты это сделала с Яцем (американские дипломаты зачастую называют представителей местной холопствующей элиты по кличке, как псов. Яцем они называют Яценюка. - прим. U.S.D). И я рад, что ты поставила его (Яценюка – прим. U.S.D) в неловкое положение, вынудив его вписаться в этот сценарий (оригин. you sort of put him on the spot on where he fits in this scenario“- прим. U.S.D). И я очень рад тому, что именно так он ответил на это.

Читать далее

«Правый сектор» борется за Крым который должен стать украинско-крымско-татарской автономией

«Правый сектор», представители которого атаковали кордоны силовиков на улице Грушевского в Киеве, – главные герои последних недель украинской революции. О позиции радикального крыла Майдана в интервью «Новому Региону» рассказывает пресс-секретарь «Правого сектора» Артем Скоропадский – бывший житель Севастополя, выпускник МГУ и обладатель паспорта гражданина России. «Я гражданин РФ, это не мешает мне быть патриотом Украины. Погибший на Грушевского активист УНА-УНСО был белорусом по национальности и паспорту, однако это не мешало ему бороться за создание по-настоящему независимой Украины», – поясняет Скоропадский.
Читать далее

Мнение американцев о событиях в Украине

Жесткий троллинг украинского Евромайдана, который был показан в американском развлекательном телешоу. Приверженцам евроинтеграции этот ролик точно не понравится, поэтому советую им лучше пройти мимо этого поста.
Мнение американцев о событиях в Украине
Читать далее

“Дни Турбиных – 2014″ Киевский “майдан” глазами Михаила Афанасьевича

«…А зачем оно было? Никто не скажет. Заплатит ли кто-нибудь за кровь?
Нет. Никто.
Просто растает снег, взойдет зеленая украинская трава, заплетет землю… выйдут пышные всходы… задрожит зной над полями, и крови не останется и следов.
Дешева кровь на червонных полях, и никто выкупать ее не будет.
Никто…»
/Михаил Афанасьевич Булгаков, роман «Белая Гвардия» 1924 год/

"Дни Турбиных - 2014" Киевский "майдан" глазами Михаила Афанасьевича

Читать далее

Самые ожидаемые кинопремьеры февраля 2014

Надо сказать, что киноманам будет что посмотреть в феврале 2014 года. Надо также отметить, что все фильмы февраля премиальные и номинированные, что делает их еще более желанными для просмотра. Итак, февральские кинопремьеры.

Самые ожидаемые кинопремьеры февраля 2014

«Волк с Уолл-стрит» (The Wolf of Wall Street)

В самые первые выходные февраля на экраны выходит долгожданный фильм Скорсезе с Леонардо Ди Каприо — «Волк с Уолл-стрит». Читать далее