Сегодня Зимние Олимпийские игры проходят в жемчужине Черноморья – городе Сочи. В 1984 году аналогичные Зимние Олимпийские игры проходили в Сараево, Югославия. Менее чем через десять лет после окончания игр в стране разразилась война. Местность отошла к Боснии. Во время боев многие олимпийские объекты были либо полностью разрушены или забыты и пришли в глубокий упадок.
Служба безопасности Украины (СБУ) приняла решение привести в готовность субъекты борьбы с терроризмом на территории страны, сообщается на сайте службы.
Как говорится в сообщении, такое решение принято в связи с резким ростом числа сообщений о минировании мест массового пребывания людей, угрозой совершения взрывов в аэропортах, железнодорожных вокзалах, АЭС и ГЭС, а также призывов к захвату объектов, на которых хранится оружие. Читать далее
В субботу, 8 февраля, в олимпийском Сочи идеально выступила действующая пятнадцатилетняя чемпионка Европы участница из сборной России Юлия Липницкая. Она по праву заняла лидирующее место. Девушке удалось набрать 72,9 баллов.
Приватный разговор между помощником Госсекретаря Викторией Нуланд и Послом США на Украине Джеффри Пайеттом.
Мы обратили внимание, что перевод, представленный в субтитрах видеоролика «Марионетки Майдана» слишком усечён. Благодаря чему теряются важные звенья повествования, поэтому мы попытались сделать перевод максимально близким к оригиналу. Наши примечания – курсивным шрифтом.
Нуланд: Что ты думаешь?
Пайетт: Думаю, мы в игре. Кличко в этом деле – это, безусловно, сложная частичка (оригин. “complicated eleсtron“/ «сложный электрон» – прим. U.S.D). В особенности, когда это касается объявления его кандидатуры на пост заместителя премьер министра. Ты видела некоторые мои заметки, касающиеся его проблем в отношениях (Обратите внимание! оригин. „marriage”/ «супружеский брак» – прим. U.S.D.) прямо сейчас? Мы сегодня пытаемся выяснить, какую роль он занимает во всём этом. И я думаю, что это именно тот факт, который ты должна привести ему в качестве аргумента в ходе следующего телефонного разговора с ним. Точно также, как ты это сделала с Яцем (американские дипломаты зачастую называют представителей местной холопствующей элиты по кличке, как псов. Яцем они называют Яценюка. - прим. U.S.D). И я рад, что ты поставила его (Яценюка – прим. U.S.D) в неловкое положение, вынудив его вписаться в этот сценарий (оригин. „you sort of put him on the spot on where he fits in this scenario“- прим. U.S.D). И я очень рад тому, что именно так он ответил на это.
«Правый сектор», представители которого атаковали кордоны силовиков на улице Грушевского в Киеве, – главные герои последних недель украинской революции. О позиции радикального крыла Майдана в интервью «Новому Региону» рассказывает пресс-секретарь «Правого сектора» Артем Скоропадский – бывший житель Севастополя, выпускник МГУ и обладатель паспорта гражданина России. «Я гражданин РФ, это не мешает мне быть патриотом Украины. Погибший на Грушевского активист УНА-УНСО был белорусом по национальности и паспорту, однако это не мешало ему бороться за создание по-настоящему независимой Украины», – поясняет Скоропадский.
Читать далее
Кто-то тут явно инструктаж не проходил…
Читать далее
Церемонию открытия XXII Олимпийских зимних игр в Сочи посмотрело 40 тысяч зрителей на трибунах и 3 миллиарда телезрителей по всему миру.Всего в реализации церемонии было задействовано более 12 тысяч человек. В параде стран-участниц Олимпиады приняли участие 3,5 тысячи спортсменов и представителей делегаций.
Читать далее
