Фотограф Эрик Лаффорг шесть раз посещал Северную Корею. Он восстанавливал фотографии, которые его сопровождающие требовали удалить. Интересны мотивировки удаления – они хорошо показывают образ мысли цензоров.

Скопления военных не должны попадать в кадр

В доме есть компьютер, но нет электричества.

Собирание травы может говорить о голоде.

Солдат работает на ферме. Такое нельзя показывать.

Метро является режимным объектом, так как может использоваться в качестве бомбоубежища, а на снимке виден тоннель.

Мужчина неопрятно одет, кадр нужно переснять – для этого девушка поправляет ему рубашку.

Картина еще не окончена – эскизы фотографировать нельзя.

Нельзя фотографировать солдат после команды «вольно».

В дельфинарии можно снимать животных, но нельзя снимать группу солдат.

Нельзя снимать официальных лиц в неприглядном виде.

Очереди негативно говорят о Корее.

Дети не могут вести себя легкомысленно под портретами вождей.

Дети из сельской местности никогда не видели эскалатора.

На службе нельзя спать.

Надежная корейская техника никогда не ломается (и никогда не застревает).

Питаться в ресторане может только элита, а элиту снимать нельзя.

Нельзя снимать спящего – на Западе могут подумать, что это лежит мертвый человек.

Нельзя снимать статую Ким Ир Сена со спины – это оскорбление корейского народа.

Нельзя снимать детей, работающих в поле.

Нельзя снимать самодельные ларьки.

Инвалидная коляска – табу.

Нельзя снимать не только бедность, но и богатство.

Метла, попавшая в кадр наносит урон престижу вождя.

Сушащиеся ковры, попавшие в кадр наносят урон престижу вождя (на заднем плане).

Совершенство – вот основа жизни в Северной Корее. Неудачная попытка бросает тень на всю страну.

Нельзя фотографировать обычных людей на улице, если они недостаточно нарядно одеты.

Нельзя снимать деньги.

Люди могут подумать, что в стране проблема с ванными. Или с горячей водой.

Источник: https://mi3ch.livejournal.com/4007289.html